[08.03.27 德国 法兰克福汇报] 我们是如何树敌的?

stier

原帖由 生之离殇 于 2008-5-13 20:57 发表
对与Mark Siemons的文章，我有一点不认同：

“国家主权，在这种声音下，这已经不是“政府雇来的演员”的问题了；这从根本上反映出，对于中国的一个根深蒂固观念“天下大一统”的理解障碍。“在这种观念下，凡是无法归入的想法都被 ...（恕删）

你引用的这两句，其实不是Mark Siemons的原创，而出自于国内博客写手和菜头的笔下。

详情参见《槽边往事》——《谢谢帮倒忙》
链接：http://www.caobian.info/?p=3281

因为是引用，所以加了引号。翻译的时候没有注明，可能由此引起误解了。

xxw007

从我的感受，经过了改革开放，中国人对外的心态总体上是开放的，在吸取了历史的教训后，中国人民正以前所未有的热情想拥抱世界。但这次风波应使中国看到，过分的热情反而可能会导致所谓的“世界”错误地自视过高，以为自己是上帝，摆出一副教师爷的嘴脸。我相信你们不会看到中国退回到闭关锁国的状态，但今后中国人与你们交往，将多一份批评的态度，凡事先问一下是否将中国的利益放在了第一位。其实这也没什么不好，在某种意义上，这使得中国人更象你们了。至于敌人的问题，解铃还需系铃人。不想在世界上拥有13亿敌人，最好的办法是真诚的道歉，并在今后的交往中，学会尊重。

顶山老道

原帖由 huanglejia 于 2008-5-12 22:48 发表
合乎情理的分析，似乎比那些高调叫嚣的气氛要缓和。

其实，任何人与人的沟通、交流都必须站在相互尊重的对等平台上，一味自视甚高的指手画脚不是解决问题的办法，当然，更多的西方反华势力根本就是找一个挤兑中国的借口而已。 ...

同意！！！！！！！！！！！！！！

004023

说老实话，俺读书少看不大懂，不过等俺拷贝下来慢慢再看一遍先，外国人写的文章，特别是引用的东西，俺们没有读过所以不知所云。

者国爱

支持一下楼主!