http://www.bbc.co.uk/china/lifeintheuk/story/2008/08/080808_trafalgar_opening.shtml
BBC中国网 陈书敏
英国当地时间八月八日下午一点,伦敦市中心特拉法加广场的大屏幕直播北京奥运开幕式,现场早已挤满观众,广场上热闹异常。
伦敦市中心的特拉法加广场架起大屏幕,将北京奥运开幕式带到伦敦。
观众中的中国脸孔特别引人注意,一些在英国的中国人,不论是工作、生活还是留学,都聚集在特拉法加广场期待北京奥运开幕式的转播。
当大屏幕出现鸟巢的北京奥运开幕式倒数计时的时候,现场的中国人响起一片欢呼,跟着一起大喊“五、四、三、二、一、……”。
随着大屏幕上出现表演者整齐划一的击鼓动作,现场观众纷纷叫好。
“鸟巢实在太漂亮了!”“好美啊!”“哇!”还有更多无法形容的惊叹声音。
现场有中国人散发印有中国国旗和“I love China”的T恤衫,可以看到穿上这些T恤衫的有中国人也有外国人。
兴奋和激动
正在伦敦读语言学校的几个中国学生也来到特拉法加广场,他们说学校提早下课让他们来这里感受奥运气氛。
来伦敦读语言学校的中国留学生 “来这里看奥运开幕式真的很激动,很兴奋,他们表演的都很好,比以前的都要好。”
中国学生毫不掩饰自己的热情,看到开幕表演直说想要“回北京”,“回中国”。
更了解中国
在伦敦工作的张彦晶对奥运开幕表演赞不绝口,她说一开场画卷打开的时候特别漂亮。
中国人和外国人一起来看北京奥运开幕式 张彦晶还说,特拉法加广场转播奥运开幕式和比赛,让外国人和中国人一起看,非常好。
和她一起来特拉法加广场看奥运开幕式的英国人Rino则说,奥运开幕式组织的很好,表演很精彩,奥运也把中国展示给全世界所有人。
特拉法加广场节
这是伦敦市政府在北京奥运期间举办的“特拉法加广场节”(Trafalgar Square Festival)的节目之一,也是节庆的第一个活动。
在接下来奥运举行的三个星期内,伦敦特拉法加广场的大屏幕将实况转播北京奥运比赛,从早上八点到晚上九点。
另外,每周四、五、六,伦敦特拉法加广场分别会在下午一点和晚上九点,安排两场现场表演。
在北京奥运闭幕的8月24日,特拉法加广场还会转播奥运闭幕和移交仪式,观众可以看到伦敦市长约翰逊接下奥运旗帜,向世人宣告2012伦敦奥运的到来。
|