半岛电视台报道了热比娅"造假"图片的新闻

rlsrls08

众所周知热XX在接受半岛电视台采访时出示了一张大图说是中国政府镇压乌鲁木齐维吾尔人的，后被网友指出是湖北石首的街头照片。

http://english.aljazeera.net/new ... 71052926395491.html

Uighur group 'regrets' photo error 维吾尔组织对图片错误感到"后悔"

An official of the World Uighur Congress has admitted that their exiled leader used an incorrect photograph to illustrate riots in China's western Xinjiang region, during an interview with Al Jazeera. Alim Seytoff of the Uighur American Associaition said he and other Uighur leaders regretted the error. Rebiya Kadeer, a former Uighur businesswoman who was jailed in China for several years and now lives in exile in the US, used the photograph during an interview earlier this week. She said the photograph showed Chinese forces lined up on the streets of Urumqi, the capital of the Xinjiang. However, the image was not of Urumqi, but is believed to be of an unrelated riot in the city of Shishou a month earlier. Several news agencies including Reuters issued the photograph - apparently originally sourced from Twitter - last Monday, a day after riots broke out in Urumqi that Chinese officials say left more than 150 dead. The mistake was picked up by several Chinese websites, China's state-run China Daily newspaper and by readers of the Al Jazeera website. "世界维吾尔代表大会"的一名官员承认，他们的流亡领袖在接受半岛电视台采访时，使用了错误的照片以说明中国西部新疆地区的骚乱。 美国维吾尔协会的Alim Seytoff说，他和其他领导人为错误感到后悔。 热比娅，在中国被关押了好几年的一个维吾尔族商人，现在流亡在美国。她在本星期早些时候接受采访时出示了一张照片。 她说，照片显示中国军队在新疆首府乌鲁木齐市的街道上集结。 然而，那图片不是乌鲁木齐，而是一个月前与暴乱无关的石首市。 星期一，在乌鲁木齐骚乱发生一天之后，一些新闻机构包括路透社发布了这张照片，照片显然最初来自Twitter。中国官员说骚乱造成超过150人死亡。 一些中文网站，中国国营的中国日报，和半岛电视台网站的读者指出了这一错误。 Apology Speaking to Al Jazeera on Friday, Alim Seytoff of the Uighur American Associaition apologised for the error. "We deeply regret using this wrong photo, that was not our intent," he said, speaking from Washington. "Later we were able to find out that the photograph showed Han Chinese protesters in Hubei province in a protest which took place a few days before the Urumqi unrest." Seytoff said the photograph was one of hundreds of images and pieces of video that had been obtained from a variety of sources following Sunday's unrest. "This picture happened to be one of them," Seytoff said. "The image quality is better than the others so we thought we thought this was a better image to use." Nonetheless he said the mistake over one image should not cast doubt on the credibility of other images released by his organisation. "With this photograph, because it was taken from a distance, you can only see protesters and Chinese army or soldiers – you cannot identify whether the protesters are Uighurs or not," he said. "With all the other photographs you can see clearly they are Uighurs." 道歉 上星期五跟半岛电视台通话时，美国维吾尔协会的Alim Seytoff为错误道歉。 来自华盛顿的他说:“我们为使用了错误的的照片深感遗憾，这不是我们的本意。 ” “后来我们发现照片显示的是乌鲁木齐动乱之前几天，湖北汉人示威抗议。 ” Seytoff说，照片是周日动乱之后，他们从各种渠道得到的几百张图片和视频之一。 “这张照片正好是其中之一， ” Seytoff说。 “它的图像质量明显优于其他，所以我们认为这张好。 ” 不过他说，一张图片的错误不应该影响到他们组织公布的其他图像的真实性。 “这张相片是从远距离拍摄的，你只能看到抗议者和中国军队或士兵-您不能确定它是不是维吾尔人的示威。 ”他说。 “所有其他的照片可以清楚地看到他们是维吾尔人。 ”

yuti09

这个族群还真的象传说中的那样弱智，给你毒药你也往肚子里喝啊，哈哈。。

medien

我昨天给他们写了留言，告诉他们那个图片是假的。

看来，半岛比BBC、CNN强多了。

至少改得很快。

medien

当然，比德国的媒体就强得更多了。

毅力中国

半岛电视台是人经营的，西方媒体是动物经营的，能一样吗？

占仕帮

亡我之心不死啊。哈哈哈！

清风不识字

他们yy他们的，我们干好我们的事情。

ry1808

先前不是说照片是陌生人塞给他们的么。撒谎撒得脸不变色啊。

至人

这个......伊斯兰没有自己人的概念吗?怎么出东突的丑???

rohlan

这个......伊斯兰没有自己人的概念吗?怎么出东突的丑???
至人 发表于 2009-7-11 07:46

----用古兰经和穆斯林的话说，穆斯林都是一个肢体，跟回子说的天下穆民是一家一个意思。伊斯兰认为穆斯林都是一个民族，所以信伊斯兰教的都是相当抱团。所以你才见得到印尼猴子跳着要到巴勒斯坦打圣战，在车臣战争会出现维族恐怖分子的身影，阿富汗才能聚集全世界的穆斯林。
     任何人、任何文章讨论新疆问题如果脱离了伊斯兰这一个核心因素，那显然是非常无知和不客观的。

    （新疆的地缘政治也是复杂的，和伊斯兰关系极深。）

medien

仔细看了一下半岛电视台的英文网站，还是偏向疆独的。

他们的报道和欧美的大多数媒体差不多，都选择性地忽视受伤害的是汉族人，而是在夸大维吾尔人的不满。

他们的报道对中国还是有偏见的，他们的消息来源多是英文信息，了解中国的人几乎没有。

国外媒体机构雇佣的中国人，很多都是民运或者反中国政府的人士。我认识几个在北京给外国媒体打工的人，要么对政府不满，要么没有脑子。

万里龙飞

发展壮大自己的国家，让别人眼热去吧

OMAGOO

一些中文网站，中国国营的中国日报，和半岛电视台网站的读者指出了这一错误。

众ACer有功.赞扬之

WeAreCHINA2

看到半个岛TV和泼妇热，我终于忍不住笑了！

白珉

呵呵！前些天不是说别人塞给她的吗？咋又改口啦？？？
整天撒谎，无耻之极！！！

三大碗

还是死不认错

luster

人类还怕原始生物吗？

504cobra

半岛电视台还是比较客观的