【10.9.13 外交政策】全球最差教科书，中国入围

lezaiyisheng · 发表于 2010-9-16 12:25

是人也不会去认同日本制造的南京大屠杀！

ncxy0218 · 发表于 2010-9-16 12:59

不赞同他给出的理由，但中国教科书或者说中国教育的确得最差的之一！

kingone · 发表于 2010-9-17 02:07

美国的教科书就像圣经----明明是扯淡，却扯得很隆重。又像一个妓女，边卖边叫喊---为了世界人民的“快乐”！

圣经就像月经，它既不会不会消失也不会主流！

TJM · 发表于 2010-9-17 20:34

不是3000万吗？怎么缩水了。倾向于跳过大屠杀的历史就叫比较公正，这是TMD什么逻辑啊！施暴者当然希望受害 ...
举杯邀明月发表于 2010-9-13 15:45

JY最恶心的地方就是抓着文革和大跃进做了几十年的文章都不变一下？中国现在还在大跃进吗？中国现在还在文革吗？每个领导者和党派在前进的过程中都难免会犯下一些错误，就因为犯了一次错误就被JY抓着不放一天到晚的借此进行攻击，刚开始看这内文章还比较遗憾和谴责当时的政策，现在看到我只有一种感觉就是恶心了，恶心这些千篇一律的JY些。

还有饿死3000万人的说法只是谣传，网络上也有很多揭穿此谣传的文章，根本没有任何证据可以明确的表明大跃进饥荒时期到底死了多少人，或许是3000万，或许也是30万，没人有资格可以信口开河的编造数据！

wen98 · 发表于 2010-9-18 02:45

虽然我英语很不咋的，但

To be fair, Japanese textbooks are little better
========================== ...
jamguojian 发表于 2010-9-14 14:19

这句话的意思是：
公平的说，日本的教科书并不更好

以前就咨询过美国同学。are little better = are not better, 是否定的意思
are a little better= are better，是肯定的意思
little 和 a little 以及 few 和 a few 是高中学过的基础英语，不应该范这样的错误，意思全变了

红色的血 · 发表于 2010-9-18 11:33

靠还拿西藏说事，欧洲是站在道德高地的老师

ben07jiang · 发表于 2010-9-18 12:08

本帖最后由 ben07jiang 于 2010-9-18 12:30 编辑

每个组织，群体都有捍卫自己群体利益，荣誉，传统的义务及责任，这个是生存的根本；
国家和黑社会的产生，发展，结局的关联与区别，

我想的比较简单，一群人被人剥削，欺负了，或希望聚集更多人的力量，得到更多的利益及成果，
从而组织一群人起来~~捍卫，发展自己~~

如果这群人强大，发展了之后，变为下一个扭曲历史，教唆蛊惑其成员再去欺负，剥削其它族群的组织，
我们将其称为下一个黑社会，将也即被另一个更完善的组织及人群所推翻及篡改；

但如果如果这群人强大，发展了之后，变为一个对内解放人性，照顾关爱其成员，赋予其权利，
并制定人性的，因应所处的历史地位而相异的政策，
对外实施“救同存异~”的组织，可以发展成为一个国家；
他将会得到大部分人的拥护，支持，而继续发展；

现在大陆已经开始正面化国民政府的功绩及历史意义，这一点证明了我们所依赖的组织还是在不断进步的，
因为每个人都有求知欲望，我们，日本，美国的新生代也会提出疑问，为什么中国的历史会这样描述他们的祖父辈，这是真的吗？为什么？

so,这些是每个组织都要明智分析，决定的，因为它关系到这个组织及群体的未来，是持续强大还是种下祸根。
上一代人打下了恩怨情仇之结，我们这代人要做的是再打一个结还是解结！！！
单方面的谩骂与指责，导致的是仇恨，报复及疑惑~~~这样的教育体制下出来的必定是战争年代的矛盾体
“对同志要大善大爱，对敌人要冷血无情”~~~
难道没人怀疑过着这两个极端的结合体的普及的可行性及稳定性~~~

ben07jiang · 发表于 2010-9-18 12:18

本帖最后由 ben07jiang 于 2010-9-18 12:31 编辑

虽然我英语很不咋的，但

To be fair, Japanese textbooks are little better
========================== ...
jamguojian 发表于 2010-9-14 14:19

字译歧义多，意译准难，
要考究真相，还是要追溯到作者本身的立场偏向！
有些时候，作者为了讨好，照顾多方利益而闪烁其词吧。

ben07jiang · 发表于 2010-9-18 12:21

这句话的意思是：
公平的说，日本的教科书并不更好

以前就咨询过美国同学。are little better = are no ...
wen98 发表于 2010-9-18 02:45

从翻译角度，应该加分，谢谢解释

Moarx · 发表于 2010-9-18 13:51

搞了半天全世界人民都生活在谎言里
就只有这篇新闻是唯一的真理

列宁在十月 · 发表于 2010-9-18 15:44

又是西媒的无知聒噪

e_ddmm2008 · 发表于 2010-9-18 19:56

西方所有历史教科书都有个最大的谎言：哥伦布发现新大陆。

那个大陆当然是那里的原住民发现的。应该比哥伦布早发现万年以上。

Huha · 发表于 2010-9-18 20:58

虽说这篇文章是一坨狗屎，但是我感觉过了这么多年，天朝的教科书还是不行，翻来覆去也就是那么点东西。

悠哉 · 发表于 2010-9-18 23:04

没办法，中国那点破教材，实在是拿不出手。。

hawawa · 发表于 2010-9-20 15:58

这种评论毫无意义！这篇文章本身漏洞百出，不值一驳，它只反映了作者的无知与偏执。它唯一的成功之处是引起别人的注意-或者可以说唾弃。
让我们忘了他吧，把注意力放在更有意义的文章上。

doublebear · 发表于 2010-9-21 19:51

反正历史教材，是应该更客观一些。

wilkins · 发表于 2010-9-22 20:47

回复 45# wen98

正解。

qongren · 发表于 2010-9-24 22:48

中国版本的历史书中说，抗日战争的胜利是因为中国人民的顽强抗争，而不是因为美国加入了二战。

这个理解太可笑了，永远把美国人当上帝，地球是美国造的，历史也应该由美国写

zerglord · 发表于 2010-11-17 16:57

美国老百姓计算能力那么差还好意思说我们

TJM · 发表于 2010-11-20 01:58

中国的教科书无视1950年对西藏的入侵以及1979年的中越战争，并称中越战争是一场自卫反击战，是为了反对越南对柬埔寨的占领。他们还掩饰了主席毛泽东在1958年到1961年大跃进犯下的错误，这直接导致了大规模的饥荒以及30万人民的死亡。
==================
伟大的民主JY早就确定过死亡人数了，从最初的三千万人上升到了六千万人，2012年后数字有望突破一亿大关！

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

【10.9.13 外交政策】全球最差教科书，中国入围

评分