四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: shimin

[华尔街日报] 中国拒绝外国紧急救援队参与救灾 , 做法正确.

[复制链接]
发表于 2008-5-16 13:18 | 显示全部楼层
现在是可以了,因为现在活着的人越来越少所以要更专业的人来救助,而且刚开始道路被封闭,人根本进不去,谈何救灾呢?
发表于 2008-5-16 13:38 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:26 发表


没有任何理由, 人命是第一位的, 所谓那些"外国专家"只会带来麻烦是没有根据的. 其它的理由更不值一驳.


我曾经在法国留学3年,后来为很多到中国的法国、加拿大、北非商人做过翻译,我对中外文化差异,生活习惯差异了解深刻,让我来告诉你外国专家第一时间到中国救援会带来的混乱和坏处吧。就是在和平时期,没有灾害的正常时期,外国人对中国的生活也有很多不适应或者是容易误解之处,我们做翻译除了单纯的翻译之外还要给他们讲解文化、生活习惯的差异,为他们安排适合他们生活习惯的行程、生活条件。设想一下,在地震灾区那种混乱情况下,要给他们花多少宝贵的时间、人力物力才能让他们开始工作?在地震头72个小时这种余震不断的危险情况下,分秒必争的情况下,外国人到现场真的是只能带来混乱!
发表于 2008-5-16 13:53 | 显示全部楼层
日本不是最先争着来救援吗.,
缓些时候日本可以来, 他们有地震救援的经验. 尤其是搜救犬.
发表于 2008-5-16 14:00 | 显示全部楼层
医疗队就算了,搜救队需要,时间不多了,更加需要有经验的搜救队员帮助搜寻幸存者,能多就一个是一个
发表于 2008-5-16 14:13 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:26 发表


没有任何理由, 人命是第一位的, 所谓那些"外国专家"只会带来麻烦是没有根据的. 其它的理由更不值一驳.

-----------------------------
你说的更没有根据.你才是对人命的最不尊重.
发表于 2008-5-16 14:40 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:26 发表


没有任何理由, 人命是第一位的, 所谓那些"外国专家"只会带来麻烦是没有根据的. 其它的理由更不值一驳.




语言交流,统一指挥,各方协调......这都是问题......在人命关天的时刻每耽误一秒钟都是犯罪!!!!!心意是好的,但是好心办错事的案例也有很多!!这点我觉得国家作的事对的!!!
发表于 2008-5-16 14:48 | 显示全部楼层
韩国也……
发表于 2008-5-16 15:41 | 显示全部楼层

回复 15楼 JOHNYYF 的帖子

极端偏激份子。站着说话不腰疼。脱离实际情况和问题盲目叫嚣只会导致局面的混乱,于事无补。成都为什么呼吁志愿者减少自发去震中救灾,尤其是控制私家车往震中行驶,一个道理,自己想去。无知爱国比盲目爱国更可悲。
发表于 2008-5-16 15:53 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:03 发表
实话吗, 中国政府在这件事上该被谴责.

WT,你的美国主子都在帮着解释为什么拒绝~你想造反啊?不怕没美金赚?
发表于 2008-5-16 16:55 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:03 发表
实话吗, 中国政府在这件事上该被谴责.

你以为外国救援队来了就全是利吗?
发表于 2008-5-16 17:11 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:03 发表
实话吗, 中国政府在这件事上该被谴责.


ZF现在都在劳心劳力,还谴责什么?要谴责回去你美国主子那里谴责他给得不够多骨头你啃!
发表于 2008-5-16 17:27 | 显示全部楼层
应该把所谓的专业性与实际情况相结合
发表于 2008-5-16 19:41 | 显示全部楼层
现在需要的是医护人员。救援他们也不熟悉地形,语言也不通
发表于 2008-5-16 21:19 | 显示全部楼层
能看到个说实话的不容易啊!
发表于 2008-5-16 21:19 | 显示全部楼层
原帖由 JOHNYYF 于 2008-5-16 12:26 发表


没有任何理由, 人命是第一位的, 所谓那些"外国专家"只会带来麻烦是没有根据的. 其它的理由更不值一驳.


你错了,反正你错了,你就是错了。你的回复就是这个逻辑?
发表于 2008-5-16 22:26 | 显示全部楼层
感谢外国救援组织,但是中国灾区目前救人还来不及,没时间接待你们啊
发表于 2008-5-16 22:40 | 显示全部楼层
很多网友没想到,我们在当地有很多军事基地,某些"外国专家"是想趁火打劫,

探测军事机密...:@ :@ :@ :@
发表于 2008-5-16 22:43 | 显示全部楼层
这篇新闻报道算是客观公正的

不让外国救援队进去最初的时候  也是为了他们的安全着想

余震不断  未坍塌的建筑物也摇摇欲坠 真的是很危险

而且语言不通 需要翻译  还要调集翻译协调之类的  来早了只会添乱而已

中国政府采取的措施非常明智
发表于 2008-5-16 23:01 | 显示全部楼层
我对国家这次的反应速度和能力非常感到欣慰,因为无疑非常正确,开始的时候,让外人进来,无疑起不到任何的作用,这个只要你动动脑子就知道了,我没有看相关后续分析,我就知道这个道理!就算不添乱,早来,也起不到太大的作用,如果你非要说有用,那么只有你假设他们外国支援队,飞速飞到严重的也同时是难以到达的地方,且用到他们的那里先进的而我们却没有的仪器,那么这么才可以认为是有利的,显然这种可能性,前几天来说,很小。
也许,我的理解有错!

我觉得有个事情,事后,应该引起大家的重视了,也是外媒提到过的,我们也知道的,就是为何那些非大城市的建筑物(大城市仅仅是不合格的少些,不一定没有)那么脆弱,希望严惩肇事者(虽然可能他们现在也极度后悔了,或者再也没有机会后悔了),希望其他地区的承包商们此事之后多一点责任和良心,至少在地震发生时,可以把损失降低到最小,这样,你们睡觉也会安心一些,这不是为了别人而是为了自己为我们后代共同的生活环境!你今天偷工减料腐败地造了个豆腐渣工程,对,你是得到了好处,但是,搞不好你的小孩或者其他亲人就学习在或者工作在同样豆腐渣的房子里面!真正的为自己考虑一下吧,大小建筑商们!

补充一句,也许质量好的房子,在不合适的位置也会经不起晃动的,因为可能不巧,正好在裂缝上面;但是其他大部分质量好的房子,一定存活的几率要高!
发表于 2008-5-16 23:48 | 显示全部楼层
我感觉大家在对JOHNYYF的贴子上有点不够理性。。

他只是说了一句话而已。就被人安上了WT之名,这样不好。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-3 03:49 , Processed in 0.041634 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表