[德国 法兰克福汇报] 偏见与真相：“都是中国人的错”

别人的浪漫

彻底无语了...

medien

德国人就是一个傲慢的民族，但他们绝对不高贵。

所以，我们看到的就是富人对穷人的鄙视，自我感觉良好的对别人的蔑视。

我来德国之前从来没有想过德国曾经是纳粹国家。

到了这里之后，先是德国同事提醒我，德国有些愚蠢的人认为外国人夺了他们的工作。而我发现，这样愚蠢的人很多。

然后，生活和经历不断地提醒我，这曾经是个纳粹的国家，也依旧还是。

雄于地球

只是眼红我们近年来经济的发展
环境 能源是个世界问题  不是中国一国只问题
就让他说去吧！~
等我们强大了   我们用钱欧元塞住他们的臭嘴！~

砍柴翁

原帖由 卧雪衔香 于 2008-6-17 21:21 发表
善意的批评我们接受，恶意的咒诅还给他们..........大人是有大量的.......

堅决同意你的觀點!

lalagzl

一天到晚就會質疑我們的人權，我們的利益有沒有得到保障我們自己最清楚。西方國家是民主，可是政府不得民心的事不也頻頻發生嗎？伊拉克，阿富汗戰爭就是典型的例子。怎么說，中國也比那些霸權主義國家更得民心！！

王者无双

德国人真无耻！我真怀疑他们是不是得了偏执症！

郁蓝

这篇文章过于偏激。。。把错误都推到了中国身上。。。

fumei008

西方人对中国发展的怨恨无奈和忌妒

大唐国籍

这篇文章还算是理性的

cofy

我们是不能光图一时的发展, 而要将可持续发展. 环境破坏一旦超过临界点就不可自动恢复.  我觉得污染不能看整个国家的总数,  也不能看平均每人. 平均每平方公里多少污染是最能说明问题的. 因为每平方公里应有一个最大负载.

扛着镰刀

原帖由 onlytruth 于 2008-6-20 18:17 发表


感觉楼上楼下的都看明白了．要是不明白，可以用机器翻译，那样您就可以读原汁原味儿的原文了，肯定不会一头雾水。

呵呵，翻译机能代替人工翻译的话，翻译人员就要失业了。

   有些东西是翻译机不能替代的，目前再先进的翻译机也都不能准确的翻译带有感情色彩的文章，楼主所引用的文章，表达了作者强烈的个人感情色彩，各位真的看明白了吗？没感觉到忽左忽右的现象吗？个人认为出现这种状况，是因为个别词语存在翻译误差的问题，还恳请能看明白原文的朋友再帮忙斟酌下字句，才不会出现意思的偏差。
     再次向楼主表示敬意，由衷的敬意！

bimuyu

送他四个字“胡言乱语”，另曾四个字“险恶用心”！！

惊天破石

这就是西方某些人的嘴脸：虚伪、自私而又傲慢~
“在网上被监控的学生”？可你不知道大学生们正在反对着西方媒体的不公正报道；“入侵台湾”？德国自己入侵的国家还少吗？而我们这是国家内部问题，是不容你们插嘴的！

wuyu7788

高，实在是高！
         我真的佩服西方人的“编造”技艺！   

靠!人权?

既然这位记者眼中的中国这么邪恶，那你还来到这里干什么吗？

zhangwy

八国联军的崽子