今天乒乓球女子团体决出了冠军亚军和季军,分别是中国队新加坡队和韩国队. 我的新加坡朋友们这几天一直和我讨论乒乓球团体赛, 算比较热烈的, 有时候看直播的时候都会交流. 在奥运会前我曾经翻译过一篇文章,好像叫"新加坡有望结束48年来的奥运奖牌荒", 新加坡将他们奥运夺得奖牌的希望寄托在乒乓球的团体赛上. 他们的期望成真了呢. 可是新加坡人的心情非常复杂. 快乐也不快乐, 兴奋也不兴奋. 媒体的舆论很正面也比较积极, 在新加坡地位较重的其实不是所谓的<联合早报>(中文), 老牌的应该算是《海峡时报》这份报纸也有网络版, 最近无需注册也能浏览, 每天的奥运新闻乒乓球的可以占很大一部分. 但是新加坡市民的心态和媒体舆论有着一定的落差.
李佳薇因为早在2001年就加入新加坡国籍, 新加坡人对她的接受程度还比较好. 但是王越古和冯天薇都是最近2年才陆续加入新加坡国籍, 加上名气也不是太响, 新加坡人心理上克服不了她们是中国人的感受. 所以"哦,银牌?! 中国人拿的, 算新加坡头上, 新加坡的银牌?还是中国人的银牌?" 很复杂的心态. 官方和民间落差确实很大. 当然新加坡市民最关注的还是乒乓球比赛, 因为这是夺牌概率最高的项目了.
像我, 都不知道该用什么词去表示祝贺, 蛮忐忑的呢. 好不容易礼貌地说"新加坡终于拿到了奖牌", 新加坡的朋友也没什么热烈的反应, 不过是 "是的, 银牌, 输给中国队." 我能很强烈地感受到真拿到银牌和赛前相比似乎更加冷静和沉默. 不过对半决赛决赛中观众的助威新加坡朋友们是大加赞扬的.
我们的国家真要成体育大国,除了维持优势项目, 尽快发展小众项目之外, 确实还面对输入与输出的问题, 需要极具智慧地来处理. 美国的媒体这几天报道中美女排的小组赛, 提到郎平和美国体操队的中国教练. 加上垒球和奥运会之间的"谈判"....... 我个人觉得开放和融合在体育项目上也是一种大趋势. 但是要过民众的心理这一关, 似乎不那么简单. 我真得很高兴08奥运是在北京举办, 它给国家带来的影响真是全方面的. 就体育本身而言, 会让我们关注很多问题, 去思考进而想出好的办法去解决. |