四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 939|回复: 5

[翻译完毕] 【Agence France-Presse 】Chinese sub smashes US destroyer's sonar

[复制链接]
发表于 2009-6-13 13:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 I'm_zhcn 于 2009-6-13 23:08 编辑

Chinese sub smashes US destroyer's sonar
http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,25629659-12377,00.html

From correspondents in Washington June 13, 2009
Article from:Agence France-Presse                                                

A CHINESE submarine has smashed into an underwater sonar array towed behind a US destroyer, according to a report.

The incident with the USS John S. McCain occurred off the coast of thePhilippines, CNN television reported, quoting a US official who said itwas an "inadvertent encounter".

The array, used to locate underwater sounds, was damaged in the incident, but the military official said the sub and ship did not collide.

The US Navy did not consider the event a case of deliberate harassment, CNN reported.

In March this year two tense standoffs between US and Chinesevessels in the South China Sea triggered accusations by the US that China was behaving in an "aggressive" manner.

China later said a US naval vessel involved in the incident with Chinese fishing boats in the Yellow Sea had violated maritime law, andurged the US to take steps to avoid a repetition.

评分

1

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-6-13 13:10 | 显示全部楼层
1# nbnbren
2009-06-13_130941.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-13 13:37 | 显示全部楼层
o011)  英文太差了
我不出国学他做什么
就算以后会遇到
说不定是战场上
学了更没用
    o041)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-13 16:12 | 显示全部楼层
o011)  英文太差了
我不出国学他做什么
就算以后会遇到
说不定是战场上
学了更没用
    o041)
临昶 发表于 2009-6-13 13:37



呵呵,现在不出国,不代表以后不出国啊,现在出国旅游也不是什么大不了的事情啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-13 16:56 | 显示全部楼层
认领
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-13 17:26 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-6 03:28 , Processed in 0.051596 second(s), 30 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表