|
楼主 |
发表于 2009-9-22 14:20
|
显示全部楼层
Metallica - Fade to Black
本帖最后由 rhapsody 于 2009-9-22 14:22 编辑
前言:放了这么多metal的歌曲了,想必有些听众的耳朵应是具备一定承受能力了,以后可能会放一些力度稍重的作品(正如下边这首){:10_403:}
Metallica应该不用多介绍了,Thrash/Speed Metal的传奇乐队(虽然音乐风格随时间推移有所转变),在上世纪80年代就将该风格的金属乐演绎到了极致的境界(个人认为巅峰之作是《...and justice for all》,到然之前的《Ride the lightning》也非常出色)
需要提醒的一点是:这首《Fade to Black》既是Metallica的一首经典歌曲(相对该乐队其它作品而言也算柔和的了),也曾是富有争议的“自杀歌曲”,歌词可能引发负面情绪(故这里就不翻译了),各位最好将其当成纯粹的音乐来听,不要有太多联想哦……(歌词后附有MTV)
Life, it seems, will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters, no one else
I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free
Things not what they used to be
Missing one inside of me
Deathly lost, this can't be real
Can't stand this hell I feel
Emptiness is filling me
To the point of agony
Growing darkness taking dawn
I was me, but now he's gone
No one but me can save myself, but it's too late
Now I can't think, think why I should even try
Yesterday seems as though it never existed
Death greets me warm, now I will just say goodbye, *Goodbye*
|
|