|
|
楼主 |
发表于 2009-9-2 10:12
|
显示全部楼层
SSA姚色克司令官（Col Yawd Serk）的檢討文章
 撣邦的傣國軍（Mon Tai Army）未投降前,是一支約2萬人的優秀戰鬥隊，昆沙是當時不可爭議的傣國軍領袖。
昆沙無條件投降了緬甸軍政府後，撣邦才逐漸凝集了三大武裝力量：召賽農（Sao Sai Nong）領導的 “北撣邦軍”SSA-N（Shan State Army-North）、姚色克（Sao Yawd Serk）領導的南撣邦軍SSA－S（Shan State Army-South）、召袞姚（Sao Gunn Yawd）與賽義（Sai Yi）領導的撣邦眾族軍SSNA（Shan State Nationalities Army）.
北撣邦軍SSA－N與撣邦眾族軍SSNA，在90年代與緬甸軍政府先後簽訂了停戰協議，唯姚色克領導的南撣邦軍SSA－S，堅持武裝抵抗，拒絕妥協。
南撣邦軍的領袖姚色克司令官，今年48歲，他也是撣邦復興委員會RCSS （Restoration Council of Shan State）主席。他與國內外撣族組織包括撣族民主聯盟SDU（Shan Democratic Union）保持聯繫、溝通與合作，他傾聽父老兄弟的不同意見，堅持直言、批評與自我批評。
姚色克主張各邦各族一律平等、擁有自決權與議會民主，所以他追求真正的聯邦制。
姚色克歡迎聯合國倡議的“軍政府、民主力量、眾土族力量”三方對話，以建立和平與真正的聯邦制。
姚色克堅決反對毒品，他指出毒品不僅僅毒害著緬甸或泰國，現在已是世界的毒瘤。
姚色克堅持戰鬥團結與武裝鬥爭。他一再呼籲同志與盟友要警惕緬甸軍政府的挑撥離間、軟硬兼施、分而治之的策略，提防被敵人“各個擊破，一口口吃掉”。
他的南撣邦軍與在去年5月21日，與司令官賽義領導的撣邦眾族軍SSNA合併，為復興撣邦而奮鬥。
他的南撣邦軍也與克倫族聯盟KNU（Karen National Union）、克倫尼族進步黨KNPP（Karenni National Progressive Party）、欽族陣線CNF（Chin National Front）、若開解放黨 ALP（Arakan Liberation Party）等結盟，成立了5個戰鬥同盟，共同抵抗公敵－－緬甸軍政府。
他不反對克倫族聯盟KNU去跟緬甸軍政府達成 “停戰君子協定”。他相信打開政治舞臺的一扇門，通過政治對話，加深對敵人的瞭解，從而可能推動全國和解與民主進程。
在2006年元月13日，他回顧了撣邦武裝反抗的恩恩怨怨與分裂悲劇，沉痛地檢討了復興撣邦的成功與失敗，並展望將來。
以下是他壯懷激烈的文章：
2006年元月25日，是昆沙的傣國軍MTA無條件投降的10周年。
昆沙傣國軍的投降，帶給我們撣邦人民什麼利害關係呢？
生活在撣邦的撣族人民，比生活在撣邦外面的任何人都更清楚自己的情況。 讓我談談我個人看法給全國各族人民聽。
時代應化分為兩段：即昆沙傣國軍投降前與投降後。
1。昆沙傣國軍投降前的時期：
－－由於昆沙傣國軍兵強馬壯，緬軍不敢明目張膽地侵犯我們撣族人民。
－－ 在昆沙傣國軍的控制區，孤兒很多，不過他們都有機會在傣國軍舉辦的學校學習。
－－昆沙傣國軍的存在，給撣邦人民“有機會重獲自由”的希望。
誰也不可否認當年撣邦復興委員會 SSRC（Shan State Restoration Council）與昆沙傣國軍 MTA的成就與貢獻。
2。昆沙傣國軍投降後的時代：
－－1996年2月4日，緬軍開始燒毀景棟地區的南通泰（Nam Toom Tai）、 巴薩（Pa Saa）、同宏（Ton Hoong）村莊的200多平民房。
－－1996年2月8日再燒毀景康（Keng Kham）、版薩（Pang Saa）、帕松（Pha Sont）等地帶的200多撣族房屋。
－－1996年3月18日，緬軍第99步兵團在潘河（River Pang）和陽（Ho Yan）島殺害了18個在種田的撣族農民。他們家住昆恒鎮彎排、塞門地帶（Wan Phai, Hsai Mong tract, Kun Hing Township）。
－－同月又在昆恒鎮塞考村（Hsai Khao）與答帕和（Tat Pha Ho）村，先後殺害了63個與24個男女老少。
該年總共屠殺了992個我邦人民，強姦我撣族婦女無數。事後緬軍盡可能銷毀其暴行罪證。
這些暴行慘案都是昆沙傣國軍無條件投降的後果。
那些領導人犯過或繼續在犯那些錯誤？誰該受譴責或繼續挨?？
許多人指責召科健（Sao Kor Jerng）是國民黨殘軍的密友，譴責昆沙是大毒梟。
昆沙已離開我們撣人他去，他撒手不管撣邦事業了。
一般人會說：我們缺乏團結，所以達不到革命目標。
然而我們必須明白：團結不能空喊口號，團結是要用實際行動去實踐。理論上，團結就是力量，只有團結，我們才能帶給撣邦與撣族自由與和平。可是，‘說易行難’呀，同胞們！
昆沙傣國軍投降後，昆沙的撣族反抗運動也就結束了。 現在，我們所有撣族人民必須行動起來，大家必須掙脫枷鎖，爭取自由。我一直保存著我們的有生力量，並整頓它、壯大它。我從沒傷害過我們的撣族運動。
為了戰鬥團結，我北上去會見與軍政府簽了停戰協議的北撣邦軍領袖召賽農 (Sao Sai Nong－SSA/N)與召袞姚 (Sao Gunn Yawd－SSNA)。他們同意大家合併，共同為重建撣邦而奮鬥。但當他們要求緬甸軍政府承認時，卻被拒絕。我說：“軍政府同不同意是軍政府的事，我們團不團結是我們的事”。我堅持我們必須團結我們的戰鬥力量。
在1996年9月13日，我們終於簽了協議，大家合併為統一的撣邦軍SSA（Shan State Army）。自此以後，我一直高舉武裝鬥爭旗幟，爭取撣邦其他武裝力量的加盟。
令人傷心的是：召袞姚（Sao Gunn Yawd）逝世後，我們的合併努力，就停止不前了。
時代在急劇變化，軍政府在擴軍備戰－－因而我們被迫武裝鬥爭到今天。撣邦軍SSA深獲撣族人民的擁護，因而倍受軍政府的鎮壓。我們被迫拿起武器，完全是為了捍衛自己與安邦護民，而不是要侵略或好戰。國際社會或團體如果能保證我們撣族人民不被殺害，捍衛我們的民族權不被剝奪，我們根本不需要戰爭。
我們撣族的父老前輩Sao Hso Khan Hpa, Loong Seng Set (a.k.a) Loong Myat Aung, Loong Khum Hom, Soi Kham Seng, Rev. Panti of Chiang Rai, Loong Khur Hso, Loong Sang Sam等半年多前宣佈獨立，表達了他們熱愛撣族，爭取民族自由之良心善意。但他們沒有全盤分析具體形勢，也不跟其他有關黨派協商，就匆匆忙忙宣佈撣邦獨立，成立撣邦政府－－既無結出善果，也無益於撣邦人民，他們無法實現撣邦人民的真正志願。
時代在永不停地前進，而我們撣族人民的命運，卻悲慘如前：我們的民族權仍然被剝奪，撣族依然天天被欺淩、被鎮壓。至今民主無望。我們必須想方設法拯救我民於水火。
雖然昆沙已經不在我們這裏，但毒品仍然一枝獨秀，欣欣向榮。撣人與撣人之間，至今仍在對抗、仍在敵視，一如既往。
目前，國際社會正在對緬甸將軍們施加更強大的壓力。然而，如果緬甸國內仍然不團結，也不行動，那麼，和平與自由，肯定是不可能重新獲得的。 |
|
楼主: sam712
狗仔卡
显身卡
发表于 2009-9-1 23:09
