zt 真实的韩国生活【系列一】（12月16日101楼更新）

小芐

介绍版主看个通俗易懂版：新娘十八岁

（俺稀饭的两个演员，可惜分了）
绿水人家 发表于 2009-11-10 21:29

这个片子蛮"红"的....电视看见过介绍.但是没看.
有机会看看...貌似有电视剧和电影两个版本吧?

迷途蝴蝶

哎，楼主的帖子是很好的，但是我想我这辈子都不会喜欢韩国了，掩面……

triangel

哎，楼主的帖子是很好的，但是我想我这辈子都不会喜欢韩国了，掩面……
迷途蝴蝶 发表于 2009-11-12 13:13

不喜欢不代表要拒人于千里之外嘛~~我发帖也不代表我喜欢的~(*^__^*) 嘻嘻……

triangel

话说我和大徐爸生活到现在，也10年了，该磨合的也磨合了，该改造的也改造了，按理说应该步调一致了吧？


其实不是，有一样事情，我和大徐爸始终也调节不好，那就是------盖被子问题。


我脚冷，特别是冬天，被窝里的脚一定是冰冷冰冷的，所以每到了冬天，不管家里温度多少，就是27，28度，睡觉前我也得灌个热水袋，提前放在脚的位置上，不然脚会冷得受不了（奇怪的是，只是脚冷，身体不冷，如果室内温度高，还会出汗，但是无论怎么出汗，脚都还是冰凉的）。


可是大徐爸呢，不管什么时候，脚都是热的！即使是冬天，脚也一定放在被窝外面，绝对不缩到被窝里面去，他说因为脚太热！必须让脚凉快凉快。


（这厮，这不气人么？不过话说回来，其实大徐爸经常气人，而他气的对象只有一个，那就是我。这个咱们以后再说，等我慢慢控诉他哈，不着急。这厮，恶形恶状多着呢~~~~~~~）


所以矛盾就来鸟~~~我一定要用被子把脚盖得严严实实还要加个热水袋，可是大徐爸一定要把脚伸到被窝外面。


结果，在多年的调节未果下，我们只好分用两个被子，他盖他的，我盖我的，各自为政，互不干涉~~~~


这么过了n多年后，在公元2009年11月的某一天，我突然发现了这样一种袜子-----睡眠袜子。
（按理说我也是个经常大街小巷到处转悠儿的主儿，怎么在首尔满大街都卖这种袜子的时候，竟然没看到呢？ 我应该去怀疑一下我的眼镜度数了。。。）


看到后，立刻买回来，当天试用，结果发现----------------哇~~~味道好极鸟~~~~


真的是味道好极了哈，不是我打错了哈。


这袜子是香的哦，那种毛绒玩具经常有的香味。然后穿上试试，发现感觉-------还真挺不错滴~~~~


基本上，没有那种穿着袜子的感觉，但是脚却暖暖的。----------这太符合我的要求了，我非常不喜欢穿这袜子睡觉，但是这种睡眠袜子穿上后，却感觉不到袜子那种紧的感觉。


然后，晚上睡觉的时候穿上，真的，脚不冷了。感觉暖暖和和的。我第一次没有灌热水袋，安安稳稳睡了个好觉!第二天早上起来，脚也还是暖暖的。（用热水袋的时候，早上起来，热水袋凉了，脚也是凉的。）


真得太好了~~~~~~就这么简简单单一双袜子，就解决了我的大问题~~~~~~。。。


而且，价格便宜。我买的这三双，第一双条纹的是2000，下面两双棕色和灰色的，都是1500。
（在我买了三双后，某一天，我在一个地铁口外的大甩卖内衣店，看到这种袜子竟然1000一双正在大甩卖，我的心呐，立刻洼凉洼凉滴~~，真没天理阿~~~）

好，看看照片。 这就是解决了我大问题的睡眠袜子~~~

第一双颜色很好看，感觉料子像毛巾。
第二双和第三双的材质，很像那种毛绒玩具的料子，不过，保暖效果也是一流滴~~~

triangel

给刚来韩国生活的姐妹们提个醒儿~~

韩国的斤(근)和中国的斤是不一样滴~~~

在中国，一斤=500克，这个是固定的，不管你买什么东西，都是一斤500克。

在韩国，则不一样，买水果蔬菜的时候，1斤(근)=400克。

买肉的时候，一斤(근)=600克。

赫赫，不要问我为什么不一样，我也不知道啊~~~

所以，在计算价格的时候，要注意算清楚啊。

很多店铺的价格标签上都是用100克来标价，但是在被问到价格的时候都会告诉你，한 근 **에요.(一斤多少钱)，

例如，我家附近的肉店（정육점）,

五花肉标签上的价格是：进口的100克是1000，国产的一斤是1650，

可是你直接问他价格的时候，那个卖肉的小伙子会告诉你：

进口的一斤是6000，国产的一斤是9900。

具体用那种单位换算方便，就看个人拉。

我是习惯用斤这个单位，不太接受100克的单价。

买五花肉的事后，会问一斤多少钱？然后告诉对方买几斤。

细细，一个小常识。

メ冰火ヤ

长见识了

雨蛙蛙

那种睡眠袜不是国内的保暖袜嘛，做得厚，有弹性，穿起来暖和。
其实脚冷是气血不足，血循环不好的表现，睡前长期坚持热水洗脚就好了。

zuzo

混乱了～～一会400克，一会600克的～～还好这辈子我估计不会上哪买东西了～～哈哈

浪漫一生

不喜欢韩国不知为什么

triangel

大徐的汉语水平最近蹭蹭的见长哈，学会自己应用了~~~~~~


（一）

某一天，晚饭做的可乐鸡，大徐最爱吃的菜，一不小心吃了两碗饭，半只鸡，吃完了，又喝了一杯牛奶，吃了一块烤山芋。

过了半个小时，捧着肚子过来跟我说：妈，我肚子疼啊。
（大徐把所有的不舒服都归结为疼。他就会这一个词儿。）
我说：你这是吃多了撑的。
（告诉他别吃了别吃了，消消食，等会儿再吃，不听我的，怎么办？得让他知道一意孤行的后果。）
大徐没说话，我给他揉了揉，好了。

过了几天，大徐突然胃不舒服，一直蔫蔫的呆在沙发上，我过去问他。
我：儿子，怎么了？肚子不舒服？
大徐有气无力的抬抬小眼皮，告诉我：我吃多了撑的。
（他下午在英语学院，吃了很多派回来。）



（二）

大徐是个话多的孩子，整天叽叽喳喳个不停，经常满嘴唾沫横飞。

有一天，他又一边吃饭一边说话，我听得不耐烦，
对他说：你消停会儿吧，吃完饭再说，真是个白活蛋～～～。

几天后，正在给大徐做听写的时候，突然接到朋友电话，于是开始褒电话粥，正眉飞色舞之际，
在一边等的不耐烦的大徐悠悠的来了句：白活蛋，你消停会好吗？我什么时候听写完阿？～～～～～



（三）

有一次，大徐在外面玩儿，和别的小盆友发生争执，打了别人，因为对方是个比他小的小盆友，结果被那个小朋友的妈妈一个电话告到家里来，中间的尖酸刻薄我就不形容了。

接到电话，我是怒火冲天，立刻叫过大徐来。
（我是绝对禁止他跟别的小朋友动手的，这么被人家家大人告到家里来，真是很没面子。）

大徐狡辩，争论是那个小盆友怎么怎么着，他才怎么怎么着，先怎么怎么着，然后才怎么怎么着，总之，他就是想要证明责任不在他。

我听他说的是越来越不象话，终于冲口而出：你别放ｐ了好不好？
大徐非常郁闷的看了我一眼：我没放p啊？你听到声音了吗？有臭味吗？



（四）

有一次，大徐听写又得了100分，回来给我看，我非常慈祥的摸了摸他的头，
对他说：我儿子真聪明，真是个大葱。
大徐问我：大葱是说人很聪明的意思吗？
我说：是啊。葱是聪明的意思，大就是非常的意思。（生活多无聊阿，要不断增加点乐趣。）
大徐点点头，走掉。

暑假，回国上夏令营，老师跟他学韩语，学得惟妙惟肖，
大徐非常认真的竖起了大拇指：老师，你真是个大葱！！！


（五）

有一天晚上，全家看电视，正在上演日日连续剧，被里面的剧情搞得差点精神分裂，
愤愤不平的说：全都是瞎惹惹。
然后起身离去。

某一天，心血来潮，在大徐房间对他进行爱国主义教育，说到兵马俑是多么的雄伟壮观，
心潮澎湃，热血沸腾。
大徐坐在我对面的椅子上，开始还算听得津津有味，然后突然站起来，
一边拉开南大门，一边自己嘟囔：天天瞎惹惹~~~

triangel

这两瓶可是我在homeplus买到的，不是在中国食品店买的哦。

看看咱中国的调料也走到亚洲，冲向世界了哈。

先汇报一下价格哈，蒜蓉辣酱3490韩币（22块左右），豆瓣酱2910韩币（18块），看看和国内差不多还是差很多？ （容量都是226克，不明白为什么搞这么一个古怪容量。一般不都是整数么？300克或者400克什么呢。）

还没想好用这两瓶调料做什么，豆瓣酱可以炒鱼香肉丝是吧？还可以炒什么？麻婆豆腐可以吗？
蒜蓉辣酱呢？除了炒白菜帮子，还可以炒什么？大家集思广益，给我出出主意哈。

我正摩拳擦掌，要好好利用这两瓶调料呢。

给个近影儿~~~ 我亲爱的调料，已经抱着它们亲了好几口啦

小芐

李锦记畅销海内外哈
在国内这类食品太多牌子了.都不知道选啥好.

triangel

今天经历了悲喜两重天。

容我慢慢道来~~~

下午，回到家中，正准备联系洗衣店来收衣服，突然发现，我放在玄关门口，准备送洗衣店的衣服不见了，而且，左找右找也找不到~~

正找着，突然一激灵，星期天晚上是我们公寓小区再活用垃圾分理的时间，昨天是大徐爸下去分理的再活用垃圾，这家伙，是不是把我的衣服当成不要的衣服，给扔进废衣铁皮箱里去了？

想到这里，吓我一跳，赶快联系大徐爸-----结果，可想而知，这个家伙，真把那几件衣服当成我准备扔的衣服，给扔到废衣铁皮箱里去了！！！

放下电话，连气都顾不上生，以飞毛腿的速度跑到废衣铁皮箱，招来正在巡逻的警备室大爷，一起把废衣铁皮箱给倒了个，结果发现----已经清空了，给管理事务所打电话一问，每个星期一上午10点是废衣收购企业来清空铁皮箱收集废衣的时间！！！

好了，这下彻底好了，我的衣服再也找不回来了。

准备送洗的，总共4件衣服，都是我上班的时候穿的正装，
两件丝绸衬衫，一白一绿，每件6万9，都是我在蚕室乐天，在一堆阿朱马之间抢回来的，现在正好配正装穿里面的，贵是不贵，就是现在花这个价格绝对买不到同样的衣服了~~~现在这种丝绸衬衫至少都10万以上了。
一套上白下黑的小套装，在新村现代买的，打折后24万9，原价60多万的阿，去年买的，因为是过季打折，才穿了几次。

加起来我至少损失了40万，他奶奶。

我回来后就开始在家里翻腾，咱是辣椒水还是老虎凳？要不然削根筷子当竹签？再不济我搓板还在呢。。

我正在家里运气呢，那厮来电话了，这不往枪口上撞吗？真是没见过这么不怕死的。

电话接通，语气异常愉快，完全没有准备接受严刑拷打的意思，更让我火冒三丈，
还问我：干什么呢？
我没好气：准备刑具呢。
继续说：别准备了，赶快上股票账户看看吧。
我：？？？？？

赶紧登陆一看，哟~~~玉皇大帝，天皇老子，观音菩萨，如来佛组，我的股票，解套鸟~~~~~

要说我的股票账户，那还得从去年说起，

去年夏天，我心血来潮，投入巨资买了一支股票，

没想到买了没几天，就赶上全球经济危机，结果我就眼睁睁的看着这个韩国股市跟做了水滑梯一样，直线下滑，等到破了1000点的时候，我家的那只股票也正式半截入黄土。。。。。

没关系，不就一股票么？
小样儿，我一堂堂中国股民，who怕who？整不死你丫的，我还拖不死你？

咱使出中国股民杀手锏--------就此不登陆股票账户了！！！


在漫长的等待中，我度过了严冬，度过了酷暑，度过了春暖花开，度过了秋风袭袭。。。。。


终于，在两个星期前，这支股票，开始跟吃了春药一样，时不时来个鲤鱼打挺，时不时又来个高歌猛进~~

不过，木有关系，咱是心理素质过硬的中国股民，你丫诱惑我，我不理你丫的~~~~不解套绝对不抛~~~

没想到，今天下午登陆账户一看，哟，今天这是怎么了？给人感觉连吃三颗伟哥，一路坚挺阿~~~~

好了，现在是不但解了套，还收益10%！哈哈，难怪大徐爸顶着刀子也要给我打电话呢~~~~



今天的悲喜两重天，到此结束，

我的股票解套了，还小赚了，够把被扔掉的衣服买回来了的。

大家可以洗洗睡了~~~

triangel

距离大徐妈上次回国吃到的馄饨，已经过去快半年了，
所以喜欢面食的大徐妈，想吃馄饨想得已经快要流相思泪了。

那活人还能让那什么憋着？没见过猪跑还没吃过猪肉？
咱学习南泥湾精神，自己动手，丰衣足食哈。
而且在此次包馄饨过程中，充分发挥想象力，开发出各种馄饨的衍生品种，
让大徐妈的做饭事业更上了不止一层楼~~~~


为了避免各位博友在看到大徐妈家的馄饨后，倒地不起，特意从比较中规中矩的馄饨陷开始说。


一，馄饨馅

馄饨馅的主要原料：肉馅，참나물，鸡蛋，（这个참나물中文叫什么我也不知道，大家自己猜吧）





和好了，就是这个样子，看看，和之前觉得挺多，和好了后其实也不多。





二，馄饨皮

好，下面开始说馄饨皮----颠覆传统开始鸟~~~~

大徐妈不仅仅是做饭白痴，而是在众多做饭手艺中，最烂的就是和面----至今和不成样子。
所以，才这次就拿饺子皮来滥竽充数。
其实用饺子皮来包馄饨也没什么不好的，不过就是厚了点，硬了点，容易破了点，没啥大问题。。。





再给饺子皮兼馄饨皮来张裸照-------不得不承认，皮确实是很厚阿。





三，馄饨

馄饨馅和馄饨皮都准备好了，下面就开始包啦。

这是传统形状的馄饨。左边两个是大徐的作品，还算可以吧？





下面这盘，属于半传统的，还不算雷人，样子属于美观大方型。





好，下面，雷4人的徐家馄饨登场了~~~~~~ 锵~锵~锵~锵 ~锵~锵~锵~锵 ~


谁能说这不叫馄饨？
咱不就是长得奇怪了点嘛？
咱不就是馅多了点嘛？
那咱也是馄饨家族的成员，谁也甭想说咱不是馄饨~~~~~





四，煮馄饨

为避免再次天雷轰轰隆，同时考虑到卖相，所以这碗馄饨是用传统馄饨煮的，而且撒上了我亲爱的香菜。。。
看看，是不是像模像样，可以滥竽充数了？






不爱吃面食的大徐，也很赏脸，吃了一碗哦。

时光杯具

今天经历了悲喜两重天。

容我慢慢道来~~~

下午，回到家中，正准备联系洗衣店来收衣服，突然发现，我放在玄关门口，准备送洗衣店的衣服不见了，而且，左找右找也找不到~~

正找着，突然一激灵，星期天晚上是我们 ...
triangel 发表于 2009-11-24 00:16

博主真幽默......

时光杯具

距离大徐妈上次回国吃到的馄饨，已经过去快半年了，
所以喜欢面食的大徐妈，想吃馄饨想得已经快要流相思泪了。http://simg.sinajs.cn/blog/images/face/014.gif" border="0">

那 ...
triangel 发表于 2009-11-24 00:23

嘿嘿...皮看着还真是挺厚的..
味道如何....关键在国外难得吃上一顿..而且制作的过程是最幸福的

soloo

又不知道国内有多少潮男潮女要盲从了

鸽子

太阳风暴活动的大点~~或者叫朝鲜在周边进行一次核实验~~那韩国就就都进不去屋子了~~哈哈

triangel

某天，大徐从外面玩够了回来，兴高采烈的跟我说和小朋友之间的陀螺比赛，说他的陀螺是屡战屡败，屡败屡战，坚贞不屈，最后英勇就义。期间唾沫横飞，手舞足蹈~~~~

我说： 你真是打不垮的吴清华阿。
大徐说: 吴清华是谁？
我说：她是个女军人，非常勇敢，面对敌人，从不害怕。
大徐说：她是姐姐还是阿姨？长得漂亮吗？
我说：她是《红色娘子军》里的一个人物。
大徐说：“红色娘子军”是什么？
我说：是一部电影的名字，里面讲了女人当兵的故事，娘子军就是由女人组成的军队。
大徐说：哦。那男人组成的军队就叫“爹子军”了。


我倒地不起~~~  等我从地上爬起来，大徐继续问。


大徐：为什么是红色？不是绿色蓝色黄色？
我说：因为女人喜欢红色，
大徐：那应该叫粉红色娘子军啊。我们班的女生都喜欢粉红色，不喜欢红色。


我再次倒地不起～～～～～～

儿啊，你愿意是什么颜色就是什么颜色吧。为娘我无所谓了。。。


等到大徐爸回家，大徐兴高采烈的跑上去重复了他的陀螺的英勇事迹，最后告诉他爹，

大徐：我妈说了，我是吴清华。
大徐爸：吴清华是谁？
大徐：是一个女人，她去当兵了，很勇敢，她特别喜欢红色（这儿都哪儿跟哪儿啊~~~）

大徐爸换完衣服，过来对我说：你怎么说儿子像个女人呢？
我挥了挥锅铲，白了大徐爸一眼：你儿子糊涂你也糊涂啊？《红色娘子军》！不知道啊？
大徐爸：《红色娘子军》？没看过啊。现在正在上映吗？回头一起去看看。

我彻底晕倒~~~~
（我太高看大徐爸的常识水平了~~~~）


总之， 文化差异啊，文化差异。

triangel

其实大徐妈的生活是很水深火热的。

为什么呢，因为大徐妈经常会成为讽刺嘲笑的对象。

在韩国就不用说了，几乎是时时刻刻被大徐爸这个狱头+唐僧不停的改造着，

实际上，在我回国探亲的那短短几天，我的自信心也经常会被大徐姥爷和大徐姥姥打击的遍体鳞伤，体无完肤。


某一天，大徐坐在客厅，正在热火朝天的用小勺刨西瓜吃，我坐在旁边看得赏心悦目。
禁不住感慨：看我们儿子，长得多精神，多周正~~~~ 鼻子是鼻子眼睛是眼儿。。。。。。。
大徐姥爷在旁边插话：你瞅瞅你们儿子那眼儿，照相的时候都不用笑了。
我白了一眼老爸：你懂什么？？现在就流行小眼睛！！你看看安在旭，雨，柳时元，裴勇俊，不都是小眼睛吗？你已经out拉。
大徐姥爷吃口西瓜：对，我奥拓，你奥迪，反正你们儿子长嘛样儿，就流行嘛样儿！
我：—*%￥#·
大徐姥姥一边看大徐，一边过来收拾西瓜皮：你们韩国流行鞋拔子脸哪？



还有一次，大徐2，3岁的时候，冬天，带着他回娘家。

大徐正在客厅中间运丹田气呢，已经运了10分钟了，还没啥动静。
大徐姥姥坐在沙发上，一边看大徐脸红脖子粗的运气，一边换电视频道，
换着换着，一个台正在上演韩剧，好像是<看了又看>，记不清楚了。
大徐姥爷放下报纸，对大徐说：看看，看看，尼们牢乡！
大徐正彷徨着找感觉呢，抬头撇了一眼，继续地低头，然后听到“噗”的一声，大功告成，一股热热的味道在客厅飘扬开来。
大徐姥姥一拍大腿：凑凑，凑凑，还似银韩锅银厉害啊，介岗凑一眼，就下来了，介要早看会儿，不早就完四儿了嘛～～～～